La Marguerite ha decidit tornar-se a presentar a les eleccions municipals. I és que no pensa permetre que en Torn, el pare d'en Max, s'hi presenti tot sol i el facin alcalde. Seria una catàstrofe per a la ciutat! L'Eliot no pot suportar que la seva mare tingui un enemic, i pensa fer el que calgui per aturar-lo... El que calgui! No t'ho perdis!
↧