Avui, en Bali està molt content perquè sortirà amb el pare a fer un volt en bicicleta. El que passa és que el pare no acaba mai d'arreglar les bicicletes... i en Bali ja comença a estar una mica impacient. En somnis, el capità d'un vaixell ensenyarà a en Bali que s'ha d'aprendre a tenir paciència. I, més tard, potser serà en Bali el que ho haurà d'ensenyar al pare!