
Els gats es fan enrere en veure'l, i tot d'una surt en Miyoga i els explica què hi té a veure en Sesshomaru. El pare de l'Inuyasha i en Sesshomaru s'havien enfrontat contra els gats dimoni cinquanta anys enrere. En Royakan també s'hi va veure implicat. Entre tots van aconseguir derrotar-los, i per això ara els dimonis gat miren de venjar-se'n. En Koga se'n va a buscar la Kagome, igual que l'Inuyasha, mentre la Sango i en Miroku ho fan per una altra banda.