Mentre la Beti i la seva mare són a la ferreteria comprant les peces per fer una llibreria, en Chuck, que ha decidit deixar la delinqüència, s'acaba d'associar amb en Patams per fer l'últim cop de la seva vida i fer, d'aquesta manera, una retirada d'allò més sonada. Les paraules destacades d'avui són "definitiu" i "apaivagar".
↧