Avui la Panxona té dues feines: una és fer ciment perquè en Bob pugui col·locar tots els rètols de la vall dels Gira-sols; l'altra, que és molt més divertida, és acompanyar tots els nens a l'escola. Però si fa el ciment a corre-cuita i els rètols no queden ben posats, com trobarà el camí de l'escola?! Ai, que encara es perdrà amb tota la canalla!