Avui en Benny ha arribat a la Vall dels Gira-sols amb moltes ganes d'ajudar el Bolquet i el Golut a fer la casa nova del senyor i la senyora Bonvent. Però això d'excavar amb les màquines grosses és més complicat del que es pensava. A més a més, aviat arribarà el fotògraf d'una revista molt important i no hi ha les plantes a lloc. Qui la farà, aquesta feina?!