Avui en Jordi no té ganes de fer cas. Plou una mica i no es vol posar el barret per sortir a jugar al jardí. I què passa quan surts al carrer sense anar ben abrigat? Que et refredes, és clar. Ara hauran de trucar el doctor Ós Bru i en Jordi s'haurà de ficar al llit. Però com que no té ganes de fer cas, tampoc no es vol estar al llit! Què en farem, avui, d'aquest porquet?