Han arribat els resultats de les avaluacions anuals del Centre. En Martin se n'ha sortit molt bé. La Diana, en canvi, és massa rígida i formal amb les investigacions i haurà de millorar. Aviat, però, rebrà la invitació per entrar en una altra agència que no podrà rebutjar. Tot plegat, un misteri...